Several users have noted that custom ringtone workarounds have started working again the latest version of iTunes and iPhone firmware 1.1.2. The most detailed descriptions were provided by:

overminer for Windows XP

1. Choose your music or sound (mp3)
2. Use audacity to cut the song to 40 seconds or less
3. Drag the song to itunes
4. Right click on the song in itunes and convert to AAC
5. Find the .mpa song in folder My DocumentsMy MusiciTunesiTunes Music
6. Make sure you have a folder My DocumentsMy MusiciTunesiTunes MusicRingtones (if not create the folder)
7. Rename the .mpa song to .mpr (you may want to change your computer settings to show hidden extensions)
8. Double click on the renamed song.
9. The new ringtone should now appear in the ringtones list in itunes. Select it for syncing
10. Sync the iphone.
11. Go to SettingsSoundRingtone on the iPhone. There is a new grouping called Custom. Your new ringtone should be there.

and jkwuc89 for Mac OS X 10.5:

Select the song in iTunes that I want to use as a ringtone. Protected AAC files will not work.
Right-click on the song and select Get Info
Go to the Options page and select the start and end times for the ringtone
Right-click on the song again and select Convert Selection to AAC
Right-click on the converted song and select Show in Finder
Drag the .m4a file from the Finder window to your desktop
Go back to iTunes and delete the converted song from iTunes. When I skipped this step, double clicking on the .m4r file to import the ringtone into iTunes did not work properly.
Right-click on the song file on your desktop, select Get Info and change the file extension from .m4a to m4r. You should get a warning message about changing the extension.
Open a Finder window and locate the Ringtones folder underneath your iTunes folder. The path should be /Users//Music/iTunes/iTunes Music/Ringtones. If this folder does not exist, create it.
Drag the renamed song file from your desktop to the Ringtones folder in Finder.
Double-click on the .m4r file now stored inside the Ringtones folder. iTunes should change to the Ringtones folder under Library near the top and start playing the ringtone
Plug-in your iPhone to begin the sync process. This should copy the ringtone over to your iPhone. You can verify this after the sync is complete by expanding the iPhone contents inside iTunes and then, selecting the Ringtones folder.

Now, after doing the sync step above, I still did not have a Custom category under Settings | Sounds | Ringtone on my iPhone. I suspect that "something" must be done to get this to appear (like purchasing and syncing a ringtone for instance). So, to work around this, I downloaded, installed and ran the trial version of iToner. After doing one sync from within iToner, the Custom category showed up on my iPhone.

We don't know if Apple will take this method away again in the future. In the meanwhile, iPhoneRingToneMaker (Windows) and iToner (Mac) continue to function with the latest updates.

Related Forum: iPhone

Popular Stories

Beyond iPhone 13 Better Triad

Apple's 20th Anniversary iPhone May Finally Go All Screen

Tuesday April 15, 2025 6:31 am PDT by
Apple is preparing a "bold" new iPhone Pro model for the iPhone's 20th anniversary in 2027, according to Bloomberg's Mark Gurman. As part of what's being described as a "major shake-up," Apple is said to be developing a design that makes more extensive use of glass – and this could point directly to the display itself. Here's the case for Apple releasing a truly all-screen iPhone with no...
maxresdefault

iPhone 17 Pro Launching Later This Year With These 12 New Features

Sunday April 13, 2025 7:52 am PDT by
While the iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max are not expected to launch until September, there are already plenty of rumors about the devices. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Below, we recap key changes rumored for the iPhone 17 Pro models as of April 2025: Aluminum frame: iPhone 17 Pro models are rumored to have an aluminum frame, whereas the iPhone 15 Pro and ...
CarPlay Hero

Apple Releases Wireless CarPlay Fix

Wednesday April 16, 2025 11:28 am PDT by
If you have been experiencing issues with wireless CarPlay in your vehicle lately, it was likely due to a software bug that has now been fixed. Apple released iOS 18.4.1 today, and the update's release notes say it "addresses a rare issue that prevents wireless CarPlay connection in certain vehicles." If wireless CarPlay was acting up for you, updating your iPhone to iOS 18.4.1 should...
iOS 19 Roundup Feature

iOS 19 Will Add These New Features to Your iPhone

Tuesday April 15, 2025 7:37 am PDT by
The first iOS 19 beta is less than two months away, and there are already a handful of new features that are expected with the update. Apple should release the first iOS 19 beta to developers immediately following the WWDC 2025 keynote, which is scheduled for Monday, June 9. Following beta testing, the update should be released to the general public in September. Below, we recap the key...
iphone 16 pro models 1

17 Reasons to Wait for the iPhone 17

Thursday April 17, 2025 4:12 am PDT by
Apple's iPhone development roadmap runs several years into the future and the company is continually working with suppliers on several successive iPhone models simultaneously, which is why we often get rumored features months ahead of launch. The iPhone 17 series is no different, and we already have a good idea of what to expect from Apple's 2025 smartphone lineup. If you skipped the iPhone...
AirPods Pro 3 Mock Feature

AirPods Pro 3 Just Months Away – Here's What We Know

Friday April 18, 2025 5:16 am PDT by
Despite being more than two years old, Apple's AirPods Pro 2 still dominate the premium wireless‑earbud space, thanks to a potent mix of top‑tier audio, class‑leading noise cancellation, and Apple's habit of delivering major new features through software updates. With AirPods Pro 3 widely expected to arrive in 2025, prospective buyers now face a familiar dilemma: snap up the proven...
Apple 2025 Thumb 1

10 Products Still Coming From Apple in 2025

Friday April 11, 2025 4:14 pm PDT by
Apple may have updated several iPads and Macs late last year and early this year, but there are still multiple new devices that we're looking forward to seeing in 2025. Most will come in September or October, but there could be a few surprises before then. We've rounded up a list of everything that we're still waiting to see from Apple in 2025. iPhone 17, 17 Air, and 17 Pro - We get...
iOS 18

Apple Releases iOS 18.4.1 With Bug Fixes

Wednesday April 16, 2025 10:11 am PDT by
Apple today released iOS 18.4.1 and iPadOS 18.4.1, minor updates to the iOS 18 and iPadOS 18 operating systems that came out last September. iOS 18.4.1 and iPadOS 18.4.1 come two weeks after the launch of iOS 18.4 and iPadOS 18.4. The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update. There have been complaints about ...
iPhone 6s MacRumors YouTube

Apple Says These Products Are Now Vintage

Tuesday April 15, 2025 9:53 am PDT by
Apple today updated its vintage products list to add the 2018 Mac mini and the iPhone 6s, devices that will get more limited service and repairs now that they are considered vintage. The iPhone 6s initially launched in 2015, but Apple kept it around as a low-cost device until 2018, which is why it is only now being added to the vintage list. The iPhone 6s had Apple's A9 chip, and it was...