Overcome communication barriers with the new custom Translation option for the iPhone's Action button in iOS 17.2. Keep reading to learn how to use it.

ios 17 translate
If you have an ‌iPhone‌ with an Action button, such as the iPhone 15 Pro, Apple's iOS 17.2 software update brings a new translation option for the button that allows you to translate live conversations into multiple languages.

According to Apple, the translation is not just accurate but also context-aware, ensuring that nuances and colloquialisms are captured effectively. The feature should be a boon for travelers, students, and anyone learning a language.

Before you use the Translate function, it's important to choose which language you want to translate. You can do this via Apple's built-in Translate app. On the app's main screen, use the chevrons next to the languages to make your selection.
translate choose language

Assign Translate to Action Button

Once you have chosen your languages, you are ready to select the Translate option for the Action button.

  1. Open the Settings app on your ‌iPhone‌.
  2. Tap Action Button.
  3. Swipe to the Translate option to enable it.

settings

Using the Translate Function

To Translate your speech to your chosen language, simply press and hold the Action button on your ‌iPhone‌ and begin speaking. Keep holding down the button for as long as you want to capture speech.

iPhone 15 Pro Action Button Translate
Your ‌iPhone‌ will transcribe what you said and display it in the Dynamic Island, and it will also provide a translation in the chosen language just beneath the transcription. Your ‌iPhone‌ will automatically read aloud the translation, and you can replay it by pressing the play button to the right of it.

Top Rated Comments

Attirex Avatar
16 months ago
Ah, yes, now obnoxious US tourists can shove their phones in locals' faces the world over!

"I SAID DO YOU HAVE COFFEE??? MY PHONE JUST SAID IT IN YOUR LANGUAGE. ARE YOU DEAF AND ALSO STUPID???"
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
CausticSoda Avatar
16 months ago
This is woefully inadequate. As an expat and a frequent traveller, I was really looking forward to it. However:
[LIST=1]
* It only translates one way and does not listen for a reply.
* You cannot even press it again to reverse the translation direction. You have to enter the app.
* About 1/3 of the time it simply fails to work (it "listens" but does not respond). That is not due to the internet because I have the languages downloaded as well.
* The autoplay of the translation to sound never works the first time. After it "plays" it automatically, you then have to press repeat play manually, and only then you can hear it.
* There is no locked screen override, so if you press it on a locked screen it turns itself off after a few seconds, so you have to unlock the screen before use which is ridiculous.
* If you want to speak again after the first translation you have to enter the app or long press it off and then long press it back on again.

I am astounded this is the best they can do... If you devote an actual button to it, it should have more functionality and simply work better. I cannot believe whoever was responsible for this thinks it is good enough. Was it actually tested by people who have experience of needing/using translation aids in real life rather than a quick test be someone clueless in Cupertino? If they could make it work properly it would be great and an example of a really good use of the button. If you are in a stressful situation with live conversation, you don't want to be finding and opening the app. You want to be "on it" immediately. Doing it all from one button would be superb. Come on Apple - sort it out please!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
Dirty Mac Avatar
16 months ago

Ah, yes, now obnoxious US tourists can shove their phones in locals' faces the world over!

"I SAID DO YOU HAVE COFFEE??? MY PHONE JUST SAID IT IN YOUR LANGUAGE. ARE YOU DEAF AND ALSO STUPID???"
Maybe Apple will also add a "shouting mode" to the speech output for Americans? ;-)
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
AppleFan91 Avatar
16 months ago
But most importantly…. Can I get that wallpaper lol
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
Kobs Avatar
16 months ago
Is there a shortcut to use it with other customised shortcuts?
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
currentinterest Avatar
16 months ago
Will it listen and translate a reply?
Score: 1 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Generic iOS 19 Feature Mock Light

iOS 19 Will Bring Biggest Design Overhaul Since iOS 7

Monday March 10, 2025 12:17 pm PDT by
Apple is planning for a major design overhaul of the iPhone, iPad, and Mac interfaces with the introduction of iOS 19, iPadOS 19, and macOS 16 later this year, reports Bloomberg. The update will "fundamentally change" the look of Apple's operating system, introducing a more consistent cross-platform experience. Apple plans to update the style of icons, menus, apps, windows, and system...
Apple One Apps Feature 2

Apple One's Best Plan Now Includes Two More Perks For Free

Monday March 10, 2025 6:40 am PDT by
Apple One allows you to subscribe to up to six Apple services for one discounted monthly price. There are three Apple One tiers: Individual, Family, and Premier. Over the last month, the highest-end ‌Apple One‌ Premier plan has gained two additional perks. Here is what Apple One Premier already included, for $37.95 per month:Apple Music Apple TV+ Apple Arcade Apple News+ Apple Fitness+...
ios 18 4 carplay

Apple Upgrades CarPlay in Two Ways

Wednesday March 12, 2025 6:05 am PDT by
The upcoming iOS 18.4 update for the iPhone includes a smaller but meaningful improvement for Apple's in-car iPhone mirroring system CarPlay. Specifically, CarPlay now shows a third row of icons, up from two rows previously. However, this change is only visible in vehicles with a larger center display. For example, a MacRumors Forums member noticed the change in a Toyota Tundra with a...
airpods pro 2 gradient

AirPods Pro 3 Launch Now Just Months Away: Here's What We Know

Tuesday March 11, 2025 3:26 am PDT by
Despite being released over two years ago, Apple's AirPods Pro 2 continue to dominate the wireless earbud market. However, with the AirPods Pro 3 expected to launch in 2025, anyone thinking of buying Apple's premium earbuds may be wondering if the next generation is worth holding out for. Apart from their audio and noise-canceling performance, which are generally regarded as excellent for...
iOS 18

12 New Things Your iPhone Can Do in iOS 18.4

Monday March 10, 2025 9:28 am PDT by
Apple is set to release iOS 18.4 in early April, bringing further refinements to Apple Intelligence features, a neat new capability to iPhone 15 Pro devices, new emoji, and more. While not quite as packed with new features as Apple's preceding iOS 18 point releases, iOS 18.4 still introduces enhancements that aim to make your iPhone smarter and more intuitive. Below, we've listed 12 new...
iphone 17 mockups idevicehelp

Video Shows iPhone 17 Mockups Based on 'Internal Documents'

Monday March 10, 2025 4:41 am PDT by
YouTuber iDeviceHelp on Friday posted a video that shows off mockups of Apple's forthcoming iPhone 17 models that are purportedly based on "internal documents." We're sharing the video here since it was made in collaboration with leaker Majin Bu, who last month published similar iPhone 17 renders that were widely corroborated by separate leakers with links to Apple's Chinese supply chain....
iOS 18

iOS 18.3.2 Update Coming Soon for iPhones

Monday March 10, 2025 7:25 am PDT by
Apple employees are internally testing iOS 18.3.2 for iPhones, according to our website's visitor logs, which have been a reliable indicator of upcoming iOS versions. The software update should be released in the next week or two. iOS 18.3.2 will be a minor update that addresses software bugs and/or security vulnerabilities. Don't expect any new features. iOS 18.3.2 will be an interim...
iOS 18

Apple Releases iOS 18.3.2 With Bug Fixes

Tuesday March 11, 2025 10:33 am PDT by
Apple today released iOS 18.3.2 and iPadOS 18.3.2, minor updates for the iOS 18 and iPadOS 18 operating systems that came out last September. iOS 18.3.2 and iOS 18.3.2 come a month after Apple released iOS 18.3.1 and iPadOS 18.3.1. The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update. According to Apple's release...
iPhone 17 Air Size Feature

iPhone 17 Air Reportedly 9.5mm Thick At Camera Bump End

Wednesday March 12, 2025 4:20 am PDT by
Apple is expected to replace the iPhone "Plus" model in its upcoming iPhone 17 lineup with an all-new ultra-thin iPhone 17 Air, and so a lot of the rumors about the device have naturally concerned its thickness. Today, we may have learned one more detail in that regard. The Information has said the iPhone 17 Air will be around 6mm thick, while Jeff Pu thinks it will be 6mm thick. Apple...