macOS: How to Use Live Text to Copy and Share Text in Video - MacRumors
Skip to Content

macOS: How to Use Live Text to Copy and Share Text in Video

by

In macOS Ventura, Apple has expanded the reach of its Live Text feature, which can recognize text in not just photos, but also videos now, too. Keep reading to learn how to use it.

photos
In macOS Monterey, Apple introduced a feature called Live Text that can automatically recognize text when it appears in an image in Safari, Photos, Preview, Quick Look, and elsewhere, allowing you to easily copy or share it. In macOS Ventura, this ability now extends to videos as well.

Rather than just being able to select text in photos, you can now pause a video and interact with the text like you would in an image. Text in any paused video frame can be copied and pasted or translated, plus it works with Apple's Look Up feature.

Live Text works in macOS in ‌Photos‌, Quick Look, Safari, and other apps that support video. The feature is available in German (Germany), English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, US), Spanish (Spain), French (France) and Japanese (Japan). Here's how to get it working on video.

  1. Pause the video at the frame that has text showing.
  2. Highlight the text that you want to copy by clicking and dragging a selection with your mouse cursor.
  3. Next, right-click (or Ctrl-click) the highlighted text to see a menu of contextual options including Translate, Copy, and Share.

If you opt to translate the text, the translation will appear on the screen automatically. If you chose to copy the text, switch to an app that supports text input, right-click where the cursor is located, then select Paste from the popup menu or press the Command-V shortcut.

Popular Stories

apple pro tell logo

Apple Launching Five New Products This Friday

Monday November 2, 2026 1:22 am PST by
Apple is releasing five new products this Friday, November 6, following pre-orders that opened last week, including its first touchscreen MacBook Pro models. The following new products will be available from Friday: iPad mini with OLED display and A20 Pro chip iMac with M6 chip 14-inch MacBook Pro with M6 chip 14-inch MacBook Pro with OLED touchscreen 16-inch MacBook Pro with OLED...
iPhone Duo Display Cracking

Apple Alerts Stores to iPhone Duo's Display Cracking Issue

Friday October 30, 2026 3:20 pm PDT by
In a memo shared with Apple Stores and Apple Authorized Service Providers this week, and later obtained by MacRumors, Apple provided technicians with guidance on how to diagnose and address the iPhone Duo's inner display cracking issue. If a customer reports the issue, Apple advised technicians to inspect the iPhone Duo and repair or replace it in accordance with their standard procedures....
Apple Logo Gradient 16x9 1

Apple Isn't Done With 2026: Here's What's Still Coming

Monday November 2, 2026 7:27 am PST by
Apple's busiest season isn't over yet. Far from it. With two hardware launch dates still to come in November, plus software updates and new smart home accessories running into December, there's more on the way from Apple before the end of 2026, so be sure to stick around. Below, we've rounded up what's still coming, along with one date in particular that's worth watching if you're a holiday...
Latest Stories
Apple Released the iPhone X Nine Years Ago Today
Apple Released the iPhone X Nine Years Ago Today
2 hours ago
Apple Requiring Developers to Disclose Location Sharing and Dating Features in Apps
Apple Requiring Developers to Disclose Location Sharing and Dating Features in Apps
10 hours ago
Apple's Q4 2026 Earnings Call Takeaways
Apple's Q4 2026 Earnings Call Takeaways
11 hours ago
Apple Dodges Question on More Price Hikes as Memory Costs Climb
Apple Dodges Question on More Price Hikes as Memory Costs Climb
11 hours ago
Apple CEO Ternus Says iPhone Duo Shortages Have No End Date in Sight
Apple CEO Ternus Says iPhone Duo Shortages Have No End Date in Sight
13 hours ago
Apple Reports 4Q 2026 Results: $30.7B Profit on $114.5B Revenue
Apple Reports 4Q 2026 Results: $30.7B Profit on $114.5B Revenue
14 hours ago
Early Black Friday Brings Steep Price Drops on Apple's Latest iPhone Cases
Early Black Friday Brings Steep Price Drops on Apple's Latest iPhone Cases
16 hours ago
John Ternus Hosting His First Earnings Call as Apple CEO Today
John Ternus Hosting His First Earnings Call as Apple CEO Today
18 hours ago
Here's What Spotify Looks Like on Apple's HomeView
Here's What Spotify Looks Like on Apple's HomeView
18 hours ago
iOS 27.2.1 Coming Soon, iOS 27.3 Beta Likely Available Tomorrow
iOS 27.2.1 Coming Soon, iOS 27.3 Beta Likely Available Tomorrow
19 hours ago
Mark Gurman: Apple Initially Aimed to Release iPhone Duo in November
Mark Gurman: Apple Initially Aimed to Release iPhone Duo in November
19 hours ago
Best Early Black Friday Deals on Apple Products Available Now
Best Early Black Friday Deals on Apple Products Available Now
20 hours ago
Apple Isn't Done With 2026: Here's What's Still Coming
Apple Isn't Done With 2026: Here's What's Still Coming
20 hours ago
Apple 'HomeView Ultra' With 9-Inch 360º Screen Detailed in New Report
Apple 'HomeView Ultra' With 9-Inch 360º Screen Detailed in New Report
20 hours ago
Apple TV 4K Pre-Order Discount Returns at Amazon
Apple TV 4K Pre-Order Discount Returns at Amazon
21 hours ago
Zoom and These Microsoft Apps Now Optimized for iPhone Duo
Zoom and These Microsoft Apps Now Optimized for iPhone Duo
21 hours ago
Canva Brings Free All-in-One Affinity App to iPad
Canva Brings Free All-in-One Affinity App to iPad
21 hours ago
iPhone Duo: Latest Buyer Wait Times
iPhone Duo: Latest Buyer Wait Times
2 hours ago
iPhone Duo Owners Can't Change Display Zoom After Setup
iPhone Duo Owners Can't Change Display Zoom After Setup
19 hours ago
Apple HomeView Could Double as a Security Camera
Apple HomeView Could Double as a Security Camera
1 day ago
Apple Launching Five New Products This Friday
Apple Launching Five New Products This Friday
1 day ago
Nearly Every M5 MacBook Air Now $200 Off on Amazon
Nearly Every M5 MacBook Air Now $200 Off on Amazon
2 days ago
Apple's HomeView Ships With Six-Month-Old Software
Apple's HomeView Ships With Six-Month-Old Software
2 days ago
Three New iPads Rumored to Launch in First Half of 2027
Three New iPads Rumored to Launch in First Half of 2027
2 days ago
Apple Offers Steps to Fix Daylight Saving Time Bug on Apple Watch
Apple Offers Steps to Fix Daylight Saving Time Bug on Apple Watch
2 days ago
Apple Watch Ultra 4 Hits All-Time Low Price With Amazon's $99 Discount
Apple Watch Ultra 4 Hits All-Time Low Price With Amazon's $99 Discount
3 days ago
Reminder: Apple's Big Discount on Beats 360 Ear Cushions Ends Today
Reminder: Apple's Big Discount on Beats 360 Ear Cushions Ends Today
3 days ago
Here's a New Tour of Apple's HomeView Software
Here's a New Tour of Apple's HomeView Software
3 days ago
Apple Reveals New iPad Mini's Battery Capacity
Apple Reveals New iPad Mini's Battery Capacity
3 days ago
Top Stories: Apple's Big MacBook Pro, iPad mini and iMac Updates
Top Stories: Apple's Big MacBook Pro, iPad mini and iMac Updates
3 days ago