Apple Seeds Third Betas of iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1 and More

Apple today provided developers with the third betas of upcoming iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1, and visionOS 26.1 updates for testing purposes. The third betas come a week after Apple released the second betas.

iOS 26
The new betas can be downloaded from the Settings app on a compatible device by going to General > Software Update.

Apple Intelligence is now available in more languages in the updates, including Danish, Dutch, Norwegian, Portuguese (Portugal), Swedish, Turkish, Chinese (Traditional), and Vietnamese. AirPods Live Translation also works with Japanese, Korean, Italian, and Chinese (both Mandarin Traditional and Simplified) in iOS 26.1.

Liquid Glass has been expanded to the Phone app's keypad, Apple Music has a new swipe gesture for changing tracks, and there are visual changes to Calendar, Safari, and Photos. Details on what we've found in iOS 26.1 so far can be found in our iOS 26.1 feature list.

The iOS 26.1, iPadOS 26.1, ‌macOS Tahoe‌ 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1, and visionOS 26.1, betas will be released later in October.

Related Roundups: iOS 26, iPadOS 26
Related Forum: iOS 26

Popular Stories

imac video apple feature

Apple Unveils First New Products of 2026

Monday January 26, 2026 1:55 pm PST by
Apple today introduced its first two physical products of 2026: a second-generation AirTag and the Black Unity Connection Braided Solo Loop for the Apple Watch. Read our coverage of each announcement to learn more:Apple Unveils New AirTag With Longer Range, Louder Speaker, and More Apple Introduces New Black Unity Apple Watch BandBoth the new AirTag and the Black Unity Connection Braided...
iPhone 5s

iPhone 5s Gets New Software Update 13 Years After Launch

Monday January 26, 2026 3:56 pm PST by
Alongside iOS 26.2.1, Apple today released an updated version of iOS 12 for devices that are still running that operating system update, eight years after the software was first released. iOS 12.5.8 is available for the iPhone 5s and the iPhone 6, meaning Apple is continuing to support these devices for 13 and 12 years after launch, respectively. The iPhone 5s came out in September 2013,...
Apple Logo Black

Apple Just Made Its Second-Biggest Acquisition Ever After Beats

Thursday January 29, 2026 10:07 am PST by
Apple today confirmed to Reuters that it has acquired Q.ai, an Israeli startup that is working on artificial intelligence technology for audio. Apple paid close to $2 billion for Q.ai, according to sources cited by the Financial Times. That would make this Apple's second-biggest acquisition ever, after it paid $3 billion for the popular headphone and audio brand Beats in 2014. Q.ai has...
Apple Creator Studio

Apple's Next Launch is Today

Tuesday January 27, 2026 2:39 pm PST by
Update: Apple Creator Studio is now available. Apple Creator Studio launches this Wednesday, January 28. The all-in-one subscription provides access to the Final Cut Pro, Logic Pro, Pixelmator Pro, Motion, Compressor, and MainStage apps, with U.S. pricing set at $12.99 per month or $129 per year. A subscription to Apple Creator Studio also unlocks "intelligent features" and "premium...
Apple Event Logo

Apple Teases 'Innovations That Have Never Been Seen Before' This Year

Friday January 30, 2026 5:40 am PST by
Apple CEO Tim Cook believes that his company will have opportunities to deliver "innovations that have never been seen before" this year. "As I said at the beginning of my remarks, this was, in so many ways, a remarkable quarter for Apple, and we're excited for all the opportunities we'll have in the year ahead to deliver innovations that have never been seen before and enrich the lives of...

Top Rated Comments

jz0309 Avatar
16 weeks ago

that's not the issue. it releases for everyone at the same time. I had to Open Activity Monitor and search for 'UpdateBrainService'. Force Quit.
EVERY time a new beta or OS is released there are a dozen or so posts "I don't see it yet ... not here yet ..."
Nothing more to say
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
triptolemus Avatar
16 weeks ago

Any bugs fixed in this release or just bigger number?
Pretty sure the standard practice is to leave existing bugs, create new ones, and bump the version number.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
Mrbiggestman Avatar
16 weeks ago
Safari’s liquid glass turned into glass shards after this update???

Attachment Image
Score: 11 Votes (Like | Disagree)
Joseph C Avatar
16 weeks ago
Can someone go and wake up the teams working on Pages/Numbers/Keynote and Pixelmator please? ?
Score: 11 Votes (Like | Disagree)
jz0309 Avatar
16 weeks ago

it's definitely not showing up on my m1 . can I do anything about it ?
Be patient?
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
winxmac Avatar
16 weeks ago
Releases:
iOS 26.1 beta 3 (23B5064e)
iPadOS 26.1 beta 3 (23B5064e)
macOS 26.1 beta 3 (25B5062e)
tvOS 26.1 beta 3 (23J5563d)
visionOS 26.1 beta 3 (23N5033d)
watchOS 26.1 beta 3 (23S5022e)

Source ('https://developer.apple.com/news/releases/')
Score: 8 Votes (Like | Disagree)