In a WWDC 2024 coding video last week, Apple highlighted a recently-introduced API that allows developers to offer built-in Translate app capabilities in their own apps on iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma, and later.
While the iPhone, iPad, and Mac already offer a system-level translation function for highlighted text, websites viewed in Safari, and more, the API provides a convenient solution for user-generated content like reviews. For example, if a user writes a review in Japanese, the text can be quickly translated to other languages.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia enhance the API by allowing translated text to appear in-line within an app, instead of in an overlaid Translate sheet.
Another language-related change on iOS 18 is bilingual keyboard support. For example, you can type in English and Korean on the same keyboard without having to manually switch languages, complete with word suggestions in each language.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia are currently in beta for developers. The software updates will be released later this year.
Sunday February 23, 2025 2:23 pm PST by Joe Rossignol
The first beta of iOS 18.4 is now available, and it includes a small but useful change for CarPlay.
As we noted in our list of iOS 18.4 features, CarPlay now shows a third row of icons, up from two rows previously. However, this change is only visible in vehicles with a larger center display. For example, a MacRumors Forums member noticed the change in a Toyota Tundra, which can be equipped...
Wednesday February 26, 2025 6:32 am PST by Joe Rossignol
In an all-caps post on Truth Social today, U.S. President Donald Trump said Apple should fully end its diversity, equity, and inclusion (DEI) policies.
Tim Cook meeting with President Trump in 2017
"APPLE SHOULD GET RID OF DEI RULES, NOT JUST MAKE ADJUSTMENTS TO THEM," he wrote.
Trump's post comes one day after Apple held its annual shareholders meeting, during which a majority of...
The Apple Watch Ultra 3 is expected to launch later this year, arriving two years after the previous model with a series of improvements.
While no noticeable design changes are expected for the third generation since the company tends to stick with the same Apple Watch design through three generations before changing it, there are a series of internal upgrades on the way.
By the time the ...
Wednesday February 26, 2025 7:15 am PST by Joe Rossignol
In a recent press release, Apple confirmed that iOS 18.4 will be released in April.
From the Apple News+ Food announcement:Coming with iOS 18.4 and iPadOS 18.4 in April, Apple News+ subscribers will have access to Apple News+ Food, a new section that will feature tens of thousands of recipes — as well as stories about restaurants, healthy eating, kitchen essentials, and more — from the...
Tuesday February 25, 2025 2:58 am PST by Tim Hardwick
Apple is making significant headway on its long-rumored foldable iPhone, with a new report suggesting the company has achieved a major breakthrough by effectively eliminating the screen crease that plagues current foldable devices.
According to Korean publication ETNews, Apple is finalizing its component suppliers for the foldable iPhone, with the selection process expected to be completed...
Monday February 24, 2025 6:11 am PST by Joe Rossignol
Apple plans to launch a second-generation AirTag in May or June this year, according to a post today from a leaker known as Kosutami.
Bloomberg's Mark Gurman previously reported that a new AirTag would be released in mid-2025. May or June would align with that timeframe.
Below, we recap three new features rumored for the AirTag 2:
With a second-generation Ultra Wideband chip, the...
Monday February 24, 2025 2:49 am PST by Tim Hardwick
A new CAD render of all the devices in Apple's upcoming iPhone 17 lineup has been shared online by leaker Majin Bu, specifically showing the allegedly different rear camera system designs of the standard iPhone 17, all-new ultra-thin iPhone 17 Air, and the iPhone 17 Pro and Pro Max models.
The leaker Majin Bu has had some hits in the past, but some of his information has been wrong,...
Tuesday February 25, 2025 1:18 pm PST by Juli Clover
Multiple iPhone owners today noticed a pronunciation processing issue that causes the word "Trump" to momentarily show up when using dictation to send a message with the word "racist."
In some cases, when speaking the word racist through the iPhone's built-in dictation feature, the iPhone briefly interprets the spoken word as "Trump" and "Trump" text shows up in the Messages app before being ...
I hope that Siri will soon be able to speak bilingually without requiring changes to the settings, just like the bilingual keyboard support. As a Korean American, I use my Korean contacts' names in Korean and chat in Korean, while everything else is in English. Currently, I can only set Siri to either English or Korean. English Siri doesn’t speak Korean at all, and Korean Siri speaks English like a native Korean who has never spoken English before. I wish Siri could detect the language automatically and use the appropriate speech. Maybe the ChatGPT integration will fix that.
