Apple today announced that iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey feature system-wide translation, allowing users to translate text by simply selecting it and tapping or right clicking on the Translate option that appears.
iPhone, iPad, and Mac users can also translate selected text in photos as part of a new Live Text feature in the latest software versions.
Apple also announced that the Translate app is available on the iPad starting with iPadOS 15, after launching on the iPhone last year. On both iOS 15 and iPadOS 15, a new Auto Translate feature lets users translate speech without tapping the microphone button in a conversation, and selecting languages is now easier with convenient drop‑down menus.
Wednesday February 19, 2025 8:02 am PST by Joe Rossignol
Apple today introduced the iPhone 16e, its newest entry-level smartphone. The device succeeds the third-generation iPhone SE, which has now been discontinued.
The iPhone 16e features a larger 6.1-inch OLED display, up from a 4.7-inch LCD on the iPhone SE. The display has a notch for Face ID, and this means that Apple no longer sells any iPhones with a Touch ID fingerprint button, marking the ...
Tuesday February 18, 2025 12:02 pm PST by Joe Rossignol
Over the years, Apple has switched from an aluminum frame to a stainless steel frame to a titanium frame for its highest-end iPhones. And now, it has been rumored that Apple will go back to using aluminum for three out of four iPhone 17 models.
In an investor note with research firm GF Securities, obtained by MacRumors this week, Apple supply chain analyst Jeff Pu said the iPhone 17, iPhone...
Thursday February 20, 2025 5:06 am PST by Tim Hardwick
Now that Apple has announced its new more affordable iPhone 16e, our thoughts turn to what else we are expecting from the company this spring.
There are three product categories that we are definitely expecting to get upgraded before spring has ended. Keep reading to learn what they are. If we're lucky, Apple might make a surprise announcement about a completely new product category.
M4...
Apple is set to "significantly change" the iPhone's design language later this year, according to a Weibo leaker.
In a new post, the user known "Digital Chat Station" said that the iPhone's design is "starting to change significantly" this year. The "iPhone 17 Air" reportedly features a "horizontal, bar-shaped" design on the rear, likely referring to an elongated camera bump. On the other...
Wednesday February 19, 2025 11:38 am PST by Juli Clover
Following the launch of the iPhone 16e, Apple updated its iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia pages to give a narrower timeline on when the next updates are set to launch.
All three pages now state that new Apple Intelligence features and languages will launch in early April, an update from the more broader April timeframe that Apple provided before. The next major point updates will be iOS ...
Thursday February 13, 2025 8:07 am PST by Joe Rossignol
In a social media post today, Apple CEO Tim Cook teased an upcoming "launch" of some kind scheduled for Wednesday, February 19.
"Get ready to meet the newest member of the family," he said, with an #AppleLaunch hashtag.
The post includes a short video with an animated Apple logo inside a circle.
Cook did not provide an exact time for the launch, or share any other specific details, so...
Friday February 14, 2025 6:18 am PST by Joe Rossignol
The first iOS 18.4 beta for iPhones should be just around the corner, and the update is expected to include many new features and changes.
Bloomberg's Mark Gurman expects the iOS 18.4 beta to be released by next week.
Below, we outline what to expect from iOS 18.4 so far.
Apple Intelligence for Siri
Siri is expected to get several enhancements powered by Apple Intelligence on iOS...
Friday February 14, 2025 6:03 am PST by Joe Rossignol
Apple released the HomePod mini in November 2020, followed by the AirTag in May 2021, and both still remain first-generation products.
Fortunately, rumors suggest that both the HomePod mini and the AirTag will finally be updated at some point this year.
Below, we recap rumors about the HomePod mini 2 and AirTag 2.
HomePod mini 2
In January 2025, Bloomberg's Mark Gurman said Apple is ...
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
I consider Mojave a stability release, it was rock solid for me from day one. Even High Sierra was a hot mess for the the first month or two. (In my experience)
I understand many found Mojave stable, but I don't know if it was designed specifically with a focus on "under the hood" improvements. If you go to https://en.wikipedia.org/wiki/MacOS_version_history and search for "hood", you'll find only two OS's that (at least unofficially) are identified as focusing on the latter: Snow Leopard and and High Sierra.
Likely the reason I didn't have the teething pains you did with HS is because I nearly always wait unit about x.3 or x.4 before installing a new OS. That's not just to allow time for Apple time to straighten out their issues; it's to allow for the app developers to do this as well.
What have you found about the performance of Big Sur vs. Catalina? I know there were a lot of complaints about Catalina, but maybe all the significant issues were fixed by 10.15.7.
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
And what’s more, (with the possible exception of translation, some of that may be cloud based) it’s all done on the phone itself, so it can be used offline. It’s pretty dang impressive what Apple has been able to pull off in the AI space, especially with its privacy stance (whereas Google can just throw more computing clusters at any AI problem it encounters).
