iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Popular Stories

AirPods Pro 3 Mock Feature

AirPods Pro 3 Just Months Away – Here's What We Know

Friday April 18, 2025 5:16 am PDT by
Despite being more than two years old, Apple's AirPods Pro 2 still dominate the premium wireless‑earbud space, thanks to a potent mix of top‑tier audio, class‑leading noise cancellation, and Apple's habit of delivering major new features through software updates. With AirPods Pro 3 widely expected to arrive in 2025, prospective buyers now face a familiar dilemma: snap up the proven...
CarPlay Hero

Apple Releases Wireless CarPlay Fix

Wednesday April 16, 2025 11:28 am PDT by
If you have been experiencing issues with wireless CarPlay in your vehicle lately, it was likely due to a software bug that has now been fixed. Apple released iOS 18.4.1 today, and the update's release notes say it "addresses a rare issue that prevents wireless CarPlay connection in certain vehicles." If wireless CarPlay was acting up for you, updating your iPhone to iOS 18.4.1 should...
iphone 16 pro models 1

17 Reasons to Wait for the iPhone 17

Thursday April 17, 2025 4:12 am PDT by
Apple's iPhone development roadmap runs several years into the future and the company is continually working with suppliers on several successive iPhone models simultaneously, which is why we often get rumored features months ahead of launch. The iPhone 17 series is no different, and we already have a good idea of what to expect from Apple's 2025 smartphone lineup. If you skipped the iPhone...
Beyond iPhone 13 Better Triad

Apple's 20th Anniversary iPhone May Finally Go All Screen

Tuesday April 15, 2025 6:31 am PDT by
Apple is preparing a "bold" new iPhone Pro model for the iPhone's 20th anniversary in 2027, according to Bloomberg's Mark Gurman. As part of what's being described as a "major shake-up," Apple is said to be developing a design that makes more extensive use of glass – and this could point directly to the display itself. Here's the case for Apple releasing a truly all-screen iPhone with no...
maxresdefault

iPhone 17 Pro Launching Later This Year With These 12 New Features

Sunday April 13, 2025 7:52 am PDT by
While the iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max are not expected to launch until September, there are already plenty of rumors about the devices. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Below, we recap key changes rumored for the iPhone 17 Pro models as of April 2025: Aluminum frame: iPhone 17 Pro models are rumored to have an aluminum frame, whereas the iPhone 15 Pro and ...
iOS 19 Roundup Feature

iOS 19 Will Add These New Features to Your iPhone

Tuesday April 15, 2025 7:37 am PDT by
The first iOS 19 beta is less than two months away, and there are already a handful of new features that are expected with the update. Apple should release the first iOS 19 beta to developers immediately following the WWDC 2025 keynote, which is scheduled for Monday, June 9. Following beta testing, the update should be released to the general public in September. Below, we recap the key...
top stories 2025 04 19

Top Stories: iPhone 17 Pro Rumors, CarPlay Bug Fix, and More

Saturday April 19, 2025 6:00 am PDT by
This week saw rumor updates on the iPhone 17 Pro and next-generation Vision Pro, while a minor iOS 18.4.1 update delivered not just security fixes but also a fix for some CarPlay issues. We also looked ahead at what else is in Apple's pipeline for the rest of 2025 and even the 20th-anniversary iPhone coming in 2027, so read on below for all the details on these stories and more! iPhone 17 ...
tvOS 18 Thumb 1

Apple Releases tvOS 18.4.1

Wednesday April 16, 2025 10:04 am PDT by
Apple today released tvOS 18.4.1, a minor update to the tvOS 18 operating system that came out last September. tvOS 18.4.1 comes two weeks after Apple released tvOS 18.4, and it is available for the Apple TV 4K and Apple TV HD models. tvOS 18.4.1 can be downloaded using the Settings app on the ‌Apple TV‌. Open up Settings and go to System > Software Update to get the new software....

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
54 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
54 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
54 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
54 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ?️ Avatar
54 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
54 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)