Hands On: Siri's Translation Features in iOS 11

In iOS 11, Siri has a new feature that lets you ask the personal assistant to translate English into one of several different languages. We already did a Siri overview video showing off Siri's new capabilities, but we thought we'd take a closer look at translate, which can come in handy when you're traveling.


Translate works as expected -- ask Siri how to say something in another language, and Siri does it. For example, you might say "Translate 'Where's the bathroom' to Spanish," or "How do I say 'I am a vegetarian' in Chinese?"

When translating, Siri speaks the translation aloud, so whomever you're speaking to can hear what you have to say directly in their language. There's also a button for quickly repeating the spoken translation.

Siri can translate English to Mandarin, French, German, Italian, and Spanish, but not the other way around. Apple says there are plans to expand the feature to include additional languages in the coming months.

As you might have noticed, Siri's new translating abilities are accompanied by a more natural, human sounding voice with better pronunciation and inflection. Siri's also much smarter in iOS 11, thanks to new on-device learning functionality and cross-device syncing. Siri can also make suggestions based on your browsing habits, and it knows more about music.

For details on Siri's new capabilities and all of the other features in iOS 11, make sure to check out our iOS 11 roundup.

Related Forum: iOS 11

Popular Stories

cook trump

Trump Responds to Apple Keeping Diversity Policies

Wednesday February 26, 2025 6:32 am PST by
In an all-caps post on Truth Social today, U.S. President Donald Trump said Apple should fully end its diversity, equity, and inclusion (DEI) policies. Tim Cook meeting with President Trump in 2017 "APPLE SHOULD GET RID OF DEI RULES, NOT JUST MAKE ADJUSTMENTS TO THEM," he wrote. Trump's post comes one day after Apple held its annual shareholders meeting, during which a majority of...
iOS 18

Apple Says iOS 18.4 Will Be Released in April With These New Features

Wednesday February 26, 2025 7:15 am PST by
In a recent press release, Apple confirmed that iOS 18.4 will be released in April. From the Apple News+ Food announcement:Coming with iOS 18.4 and iPadOS 18.4 in April, Apple News+ subscribers will have access to Apple News+ Food, a new section that will feature tens of thousands of recipes — as well as stories about restaurants, healthy eating, kitchen essentials, and more — from the...
apple watch ultra snow

6 Features Coming to the Apple Watch Ultra 3

Tuesday February 25, 2025 9:00 am PST by
The Apple Watch Ultra 3 is expected to launch later this year, arriving two years after the previous model with a series of improvements. While no noticeable design changes are expected for the third generation since the company tends to stick with the same Apple Watch design through three generations before changing it, there are a series of internal upgrades on the way. By the time the ...
iPhone Fold Vertical Feature

Apple's 2026 Foldable iPhone Has No Visible Display Crease – Report

Tuesday February 25, 2025 2:58 am PST by
Apple is making significant headway on its long-rumored foldable iPhone, with a new report suggesting the company has achieved a major breakthrough by effectively eliminating the screen crease that plagues current foldable devices. According to Korean publication ETNews, Apple is finalizing its component suppliers for the foldable iPhone, with the selection process expected to be completed...
trump iphone dictation issue

Apple Fixing 'Trump' Dictation Processing Bug

Tuesday February 25, 2025 1:18 pm PST by
Multiple iPhone owners today noticed a pronunciation processing issue that causes the word "Trump" to momentarily show up when using dictation to send a message with the word "racist." In some cases, when speaking the word racist through the iPhone's built-in dictation feature, the iPhone briefly interprets the spoken word as "Trump" and "Trump" text shows up in the Messages app before being ...
airpods pro purple

Here's When AirPods Pro 3 Are Rumored to Launch

Monday February 24, 2025 9:14 am PST by
According to a post on X today from a leaker known as Kosutami, Apple plans to launch AirPods Pro 3 in May or June this year. The leaker also claimed that an AirTag 2 will launch around the same time. Kosutami is best known as a collector of prototype Apple hardware, but they have occasionally shared accurate information about Apple's future product plans. For example, they accurately...
airtag orange

AirTag 2 Rumored to Launch in May or June With These New Features

Monday February 24, 2025 6:11 am PST by
Apple plans to launch a second-generation AirTag in May or June this year, according to a post today from a leaker known as Kosutami. Bloomberg's Mark Gurman previously reported that a new AirTag would be released in mid-2025. May or June would align with that timeframe. Below, we recap three new features rumored for the AirTag 2: With a second-generation Ultra Wideband chip, the...
ios 18 4 carplay

iOS 18.4 Includes a Small But Useful Change for CarPlay

Sunday February 23, 2025 2:23 pm PST by
The first beta of iOS 18.4 is now available, and it includes a small but useful change for CarPlay. As we noted in our list of iOS 18.4 features, CarPlay now shows a third row of icons, up from two rows previously. However, this change is only visible in vehicles with a larger center display. For example, a MacRumors Forums member noticed the change in a Toyota Tundra, which can be equipped...

Top Rated Comments

iVoid Avatar
100 months ago
What really would be cool is this:

Hey, Siri, please interpret a conversation between English and Spanish for me.

Then you and who you are speaking can say whatever you want in English and Spanish, pause, and let Siri translate that on the fly for each sentence.

Then "Hey, Siri, stop interpreting." to stop.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
Attirex Avatar
100 months ago
...which means that all over the world, fat American tourists will be yelling at Siri on their phones, then shoving them into the faces of locals: "DID YOU GET THAT?? I. NEED. A. BATH. ROOM."

Much better than trying to actually learn the language.


...
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
fitshaced Avatar
100 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
eoblaed Avatar
100 months ago
Hard to believe that this will work well considering how awful siri is.
I'm guessing you haven't used it in a while.

I use siri (well, voice dictation ... same difference for these purposes) for any text messages I send when:
[LIST=1]
* It's going to be longer than a short-ish sentence, and,
* I'm not at my computer to type it out

Yeah, I'll have to occasionally correct a word or two, but as long as I don't go out of my way to speak like I have mouth full of marbles, it usually works pretty well. Certainly a lot faster than tapping out a long message.
Score: 7 Votes (Like | Disagree)
firewire9000 Avatar
100 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Damn is that even English?
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
Born Again Avatar
100 months ago
Hard to believe that this will work well considering how awful siri is.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)