A "Restricted" Tech Info Library note on Apple's site indicates that some 500mhz G4's were mislabled as 450mhz.
From the note, it appears that this mistake will only affect repairs or replacements of that chip. So, if your 500mhz G4 requires a CPU replacement - make sure you get the right chip.